« Chalon-s-Saône. – Pont de la Colombière et Canal » : au premier plan, sur la gauche, un bateau-lavoir amarré sur le quai du port du Canal du Centre dans le grand bassin, juste à côté du pont de la Colombière. Au second plan, au centre, le « Grand Café de la Terrasse » . A gauche, l’avenue de la Gare ou avenue Jean Jaurès. En arrière plan, à droite, le début de l’avenue Boucicaut (B. F Chalon s-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Canal et Quartier de la Colombière » : vue du Port du Canal et de l’intersection du quartier de la Colombière, du boulevard de la République et de la rue Jean Jaurès. Au premier plan, le Port du canal avec le bateau-lavoir, le pont de la Colombière et le quartier Saint-Cosme. Au second plan, les maisons bordant le quai de la Colombière (rue Jean Moulin) (Edit. des Galeries Modernes).
« Chalon-sur-Saône – Port du Canal » : vue du port du Canal et des péniches amarrées ainsi que du quartier Saint-Cosme. Sur la gauche, le quai Michelet.
« Chalon-sur-Saône – Bassin du Canal et Eglise St-Cosme » : vue du Port du Canal et de ses péniches depuis le quai Michelet. Au premier plan, des hommes traversent le pont des Fainéants ; en arrière-plan à gauche, le quartier Saint Cosme avec son église (Edition Bourgeois Frères Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Canal du Centre. Les Ports » : vue du Port du Canal et d’une écluse prise depuis le Pont des Fainéants. Au premier plan, des enfants posent le long du canal. A droite, le quai Michelet et à gauche, le quartier Saint-Cosme avec le clocher de l’église (Edit. PO.)
« Chalon-sur-Saône – Le Bassin et le Quartier Saint Cosme » : vue du bassin du canal, de ses péniches et du bateau lavoir prise depuis le pont de la Colombière. A droite, le quartier Saint Cosme avec le clocher de l’église (L.L).
« Chalon-sur-Saône – Le Canal du Centre – Les Ecluses. – The Centre Canal – The Locks » : vue du Port du Canal et de l’écluse fermée située en amont, prise depuis le Pont des Fainéants. En arrière-plan à gauche, le clocher de l’église Saint Cosme (Edition P.O – LL.).
« Chalon-sur-Saône – Port du Canal et Eglise St-Cosme » : vue du Port du Canal avec des péniches amarrées et de l’église Saint Cosme (Edit B. F. Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Canal du Centre – Les Ecluses » : vue depuis le pont Napoléon de l’écluse du pont des Fainéants sur le canal du Centre. Au premier plan, le bassin du Linguet et à droite, le quai Michelet (Phototypie Desaix, 53, rue N.-D de Nazareth, Paris).
« Chalon-sur-Saône – Bassin du Canal » : vue du bassin du canal où sont amarrées plusieurs péniches et d’une écluse située juste après le Pont des Fainéants. A gauche, le quartier Saint-Cosme et le clocher de l’église (Imp. Bourgeois Frères Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Le Bassin et le Quartier Saint Cosme » : vue du Port du Canal, de ses péniches et du bateau lavoir prise depuis le pont de la Colombière. A droite, le quartier Saint Cosme avec son église (Edit. P.O – LL.).
« Chalon-sur-Saône – Port du Canal » : vue sur le bassin du canal depuis le Pont des Fainéants. Au premier plan, du linge est étendu sur le quai bordant le canal. A gauche, on aperçoit le mécanisme de l’écluse. A droite, des charrettes stationnent sur le quai et des passants ainsi qu’un cheval circulent sur la chaussée. Au second plan à gauche, les péniches dont deux de la Charbonnière de Saône-et-Loire, et le quartier Saint Cosme (Imp. Bourgeois Frères Chalon s-S).
« Chalon-sur-Saône – Les Quais » : vue du Port du Canal et de deux péniches depuis le quai Michelet. Au second plan à droite, le quartier Saint Cosme et ses commerces ; en arrière-plan les bâtiments de la rue Jean Jaurès (Edition Géhair, Paris).
« Chalon-s-Saône – Quai Michelet » : le quai Michelet vu de l’intersection avec la rue de Lyon. A gauche, l’ancien bassin du Canal du Centre au bord duquel sont amarrés plusieurs embarcations (Bourgeois Frères, Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône (S.-et-L.) – Quai Michelet » : vue du canal et du quai Michelet à droite. Au bout du bassin, l’écluse et le pont des Fainéants (Combier IMP. Macon).
« Chalon-sur-Saône – 5 Quai Michelet » : vue du quai Michelet avec, au premier plan à gauche, des péniches amarrées au Port du Canal (TECHNI-PHOT, 10 rue Villebois-Mareuil, Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Nouveau Pont sur la Saône » : vue d’une arche du pont Jean Richard prise depuis la rive gauche. Au second plan, le pont Saint Laurent (Edit. Bourgeois Frères Chalon-sur-Saône).
« Chalon-sur-Saône – Vue du Nouveau Pont inauguré le 15 Août 1913 » : vue de la Saône et du nouveau pont Jean Richard prise depuis le quai Saint-Cosme. Au premier plan à gauche, des péniches sont amarrées et à droite se trouvent les installations du Petit Creusot. En arrière-plan, le pont Saint Laurent et le clocher de la chapelle de l’Hôpital.
« Chalon-s-Saône – Nouveau Pont sur la Saône » : au premier plan, des embarcations sont amarrées aux berges des Granges Forestiers. En arrière-plan à droite, le quai Saint-Cosme et les cheminées de la Sucrerie. Au centre, le pont Jean-Richard (Edit. Frères Bourgeois. – Chalon-s-S).
« Chalon-s-Saône. – Le Nouveau Pont sur la Saône » : vue du pont Jean Richard depuis le quartier Saint-Cosme. Au premier plan, quelques passants sont appuyés contre le garde-corps du pont Napoléon, tandis que d’autres descendent sur le chemin de halage ou pêchent à la ligne. En arrière-plan à droite, les Granges Forestiers, la Génise et une partie de l’hôpital sur l’île Saint-Laurent (Edit. des Galeries Modernes).
« Chalon-sur-Saône – Le Nouveau Pont » : au premier plan, au centre, un pêcheur debout sur les berges des Granges Forestiers. Au second plan, une des cinq arches du pont Jean Richard, côté rive gauche. En arrière-plan à gauche, le quai des Messageries et le pont Saint-Laurent (ND. Phot).
« Chalon-sur-Saône.– Vue du Pont Jean-Richard inauguré le 15 Août 1913 » : vue, depuis le pont Napoléon, des trois premières arches du pont Jean Richard. Au premier plan, le début du chemin de halage où des personnes pêchent à la ligne. En arrière-plan à gauche, le pont Saint-Laurent (Edition P. O).
« Chalon-sur-Saône – Vue du Nouveau Pont inauguré le 15 Août 1913 » : vue de la Saône et du pont Jean Richard depuis le quai Saint Cosme. Au premier plan à gauche, le ponton de la société H.P.L.M. et plusieurs embarcations amarrées ; à droite, le chantier du « Petit Creusot » et la grue « Titan ». En arrière-plan, le pont Jean Richard.
« Chalon-sur-Saône – Nouveau Pont sur la Saône » : vue depuis le quartier Saint-Cosme. Au premier plan, le pont Napoléon et, au second plan, le pont Jean Richard avec des débris amoncelés au niveau de son entrée. En arrière-plan à droite, les Granges Forestiers, la Génise et une partie de l’hôpital sur l’île Saint-Laurent (B F Chalon).
« Chalon-sur-Saône – Pont de Saint Laurent » : vue du pont Saint Laurent prise depuis la Saône. A droite, un bout de l’île Saint-Laurent.